Release Date: May 25, 2015 WASHINGTON — Today, Secretary of Homeland Security Kirstjen M. Nielsen announced that an additional 15,000 H-2B temporary nonagricultural worker visas will be available for Fiscal Year 2018. In this determination, Secretary Nielsen determined there are not sufficient, qualified, U.S. workers available to perform temporary non-agriculture labor to satisfy the needs […]
¿Puede ser deportada una persona que tiene cuatro condenas por delitos menores en Texas? Esta persona es ciudadano naturalizado desde 1954. Nombre omitido. Houston. Su amigo no podrá ser deportado por sus condenas. Un ciudadano naturalizado no puede ser deportado por delitos cometidos después de su naturalización. En muy raros casos, un delito cometido después
¿Puedo hacerme ciudadano si manejé borracho? ¿Me impedirán mis arrestos por manejar intoxicado y bajo la influencia hacerme ciudadano estadounidense? Desde que adquirí la residencia permanente, la policía me ha arrestado por manejar tomado tres veces. Mi primer arresto y única condena fue hace tres años en Nueva York. El segundo fue en Florida en
Efectos de arrestos por DUI en trámite para ciudadanía Read More »
¿Puedo cobrar seguro social aunque no tenga papeles? He estado trabajando y pagando al fondo de retiro del Seguro Social durante 26 años. Como trabajador indocumentado y con 65 años de edad, ¿puedo cobrar mi seguro de retiro? L.D, via email. Usted no puede cobrar su jubilación del Seguro Social mientras esté en Estados Unidos
Jubilados indocumentados pueden recibir pensión si regresan a su país Read More »
Preguntas para examen de ciudadanía ¿Dónde puedo encontrar las preguntas sobre civismo que debo contestar para hacerme ciudadano de Estados Unidos? Carlo. Nueva York. Encontrará las preguntas en el sitio de USCIS y en el sitio de CUNY Citizenship Now! Si no tiene Internet en casa, acuda a una biblioteca. USCIS tiene excelentes materiales de
Pareja infiel puede anular caso de residencia si se divorcian Mi esposa me está engañando, y tengo pruebas. Ella pidió la tarjeta verde para mí, y estoy esperando mi entrevista. Si la dejo ¿qué pasaría? Nombre omitido. Beaver Dam, Arizona. Hasta que Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) apruebe su solicitud, su esposa puede detener
Esposa infiel puede retirar pedido de residencia de marido Read More »
Proceso para pedir residencia a travérs de los hijos tiene reglas complicadas Llegué aquí hace más de 30 años, y tengo tres hijos ciudadanos estadounidenses. Mi hijo mayor ya tiene más de 21 años. Ese hijo habló con un abogado acerca de patrocinarme para la tarjeta verde, pero el abogado le dijo que eso no
¿Mi hijo ciudadano mayor de edad puede arreglarme papeles? Read More »
What constitutes lying to immigration authorities? For immigration purposes, lying is understood as saying (either in written or spoken form), something that does not correspond to reality in order to obtain an immigration benefit. Moreover, lying can be understood as having a bad moral character – which is something very important, because in order to
E-2 Treaty Investors The E-2 nonimmigrant classification allows a national of a treaty country (a country with which the United States maintains a treaty of commerce and navigation) to be admitted to the United States when investing a substantial amount of capital in a U.S. business. Certain employees of such a person or of a
U.S. immigration law contains many harsh penalties for making false statements on immigration applications. There are many points during the process of applying for a U.S. visa or green card that applicants may be tempted to lie. For example, they may think that it would be harmless, or essential, to hide a ground of inadmissibility,
What Happens If You Lie on an Immigration Application Read More »
